Minggu, 04 Desember 2016

Arti lirik lagu Ariana Grande Die In Your Arms dan Terjemahan

Arti dan lirik lagu Ariana Grande Die In Your Arms

Say you love me
Katakan kau mencintaiku
As much as I love you, yeah
Sebanyak aku mencintaimu, yeah
Would you hurt me baby?
Akankah kau menyakiti ku sayang?
Could you do that to me, yeah
Dapatkah kau lakukan itu padaku, yeah
Would you lie to me baby?
Akankah kau berdusta sayang?
Cause the truth hurts so much more
Karena kebenaran sangat menyakitkan
Would you do the things that drive me crazy?
Akankah kau kau melakukan hal yang membuatku gila?
Leave my heart still at the door?
Meninggalkan hatiku di pintu

Oh, I can't help it I'm just selfish
Oh, aku tak tahan aku hanya egois
There's no way that I could share you
Tak ada cara yang bisa aku bagi untukmu
That would break my heart to pieces
Yang akan menghancurkan hatiku
Honestly the truth is
Sejujurnya kebenaran adalah

If I could just die in your arms
Jika aku bisa mati ditangan mu
I wouldn't mind
Aku tak mengapa
Cause every time you touch me
Karena setiap kali kau menyentuhku
I just die in your arms
Aku mati ditanganmu
Oooh, it feels so right
Ooh, itu terasa sangat indah
So baby baby please don't stop boy
Jadi sayang tolong jangan hentikan

You know
Kau tahu
This ain't the first time this has happened to me
Ini bukan yang pertama kali terjadi padaku
It's a love sick thing
Ini cinta yang menyakitkan
I like serious relationships and uh
Aku seperti berhubungan serius dan uh
A girl like me don't stay single for long
Gadis sepertiku tidak akan jomblo terlalu lama
Cause every time my boyfriend and I break up
Karena setiap kali pacarku dan aku putus
My world is crushed and I'm all alone
Duniaku hancur dan ku sendiri
The love bug crawls right back up and bites me!
Kumbang cinta merayap kembali dan menggigitku!


Ooh, baby I know loving you ain't easy
Ooh, sayang aku tahu bercinta itu tidak mudah
It sure is worth a try
Tapi pasti layak dicoba

Ooh, if there is a reason to call me a fool
Ooh, jika ada alasan memanggilku bodoh
Cause I love too hard
Karena aku mencintaimu terlalu dalam
Are there any rules baby
Tidak adakah aturan sayang
If this is a lesson
Jika ini sebuah pelajaran
Baby teach me to behave
ayang ajarkan aku untuk sopan
Just tell me what I gotta do
Katakanlah apa yang harus aku lakukan
Just to stay right next to you
Hanya terdiam disampingmu

Oh, I can't help it I'm just selfish
Oh, aku tak tahan aku hanya egois
There's no way that I could share you
Tak ada cara yang bisa aku bagi untukmu
That would break my heart to pieces
Yang akan menghancurkan hatiku
Honestly the truth is
Sejujurnya kebenaran adalah

If I could just die in your arms
jika aku boleh mati ditangan mu
I wouldn't mind
aku tak mengapa
Cause every time you touch me
karena setiap kali kau menyentuhku
I just die in your arms
aku mati ditanganmu
Oooh, it feels so right
ooh, itu terasa sangat indah
So baby baby please don't stop boy
jadi sayang tolong jangan hentikan

Basically I'm saying here
pada dasarnya aku katakan disini
I can't live without my baby
aku tak bisa hidup tanpa kekasihku
Loving you is so damn easy for me yeah
mencintaimu sangat mudah bagiku
Ain't no need for contemplating
tak perlu merenung
Promise you won't keep me waiting
berjanjilah kau tak akan membuatku menunggu
Tell me baby, I'm all that you need
katakan padaku sayang, akulah yang kau butuhkan

If I could just die in your arms
Jika aku bisa mati ditangan mu
I wouldn't mind
Aku tak mengapa
Cause every time you touch me
Karena setiap kali kau menyentuhku
I just die in your arms
Aku mati ditanganmu
Oooh, it feels so right
Ooh, itu terasa sangat indah
So baby baby please don't stop boy
Jadi sayang tolong jangan hentikan

If I could die
Jika aku boleh mati
I'm a make you believe boy
Aku akan membuatmu percaya
I wouldn't mind
Aku tak perduli
Ay ay oooh
Don't stop baby no no oh
Jangan berhenti sayang tidak tidak oh
It's what you do to me yeah
Itulah yang kau lakukan padaku
Wooh, no no no no no no
Ooo
If I could just die
Jika aku boleh mati
Oooh
Baby please don't go boy
Sayang janganlah pergi
No no no no no no

Arti lirik lagu Ariana Grande Die In Your Arms

Lirik lagu Ariana Grande Die I  Your Arms

Say you love me
As much as I love you, yeah
Would you hurt me baby?
Could you do that to me, yeah
Would you lie to me baby?
Cause the truth hurts so much more
Would you do the things that drive me crazy?
Leave my heart still at the door?

Oh, I can't help it I'm just selfish
There's no way that I could share you
That would break my heart to pieces
Honestly the truth is

If I could just die in your arms
I wouldn't mind
Cause every time you touch me
I just die in your arms
Oooh, it feels so right
So baby baby please don't stop boy

You know
This ain't the first time this has happened to me
It's a love sick thing
I like serious relationships and uh
A girl like me don't stay single for long
Cause every time my boyfriend and I break up
My world is crushed and I'm all alone
The love bug crawls right back up and bites me!


Ooh, baby I know loving you ain't easy
It sure is worth a try

Ooh, if there is a reason to call me a fool
Cause I love too hard
Are there any rules baby
If this is a lesson
Baby teach me to behave
Just tell me what I gotta do
Just to stay right next to you

Oh, I can't help it I'm just selfish
There's no way that I could share you
That would break my heart to pieces
Honestly the truth is

If I could just die in your arms
jika aku boleh mati ditangan mu
I wouldn't mind
aku tak mengapa
Cause every time you touch me
karena setiap kali kau menyentuhku
I just die in your arms
aku mati ditanganmu
Oooh, it feels so right
ooh, itu terasa sangat indah
So baby baby please don't stop boy
jadi sayang tolong jangan hentikan

Basically I'm saying here
I can't live without my baby
Loving you is so damn easy for me yeah
Ain't no need for contemplating
Promise you won't keep me waiting
Tell me baby, I'm all that you need

If I could just die in your arms
I wouldn't mind
Cause every time you touch me
I just die in your arms
Oooh, it feels so right
So baby baby please don't stop boy

If I could die
I'm a make you believe boy
I wouldn't mind
Ay ay oooh
Don't stop baby no no oh
It's what you do to me yeah
Wooh, no no no no no no
Ooo
If I could just die
Oooh
Baby please don't go boy
No no no no no no

Terjemahan lagu Ariana Grande Die In Your Arms

Katakan kau mencintaiku
Sebanyak aku mencintaimu, yeah
Akankah kau menyakiti ku sayang?
Dapatkah kau lakukan itu padaku, yeah
Akankah kau berdusta sayang?
Karena kebenaran sangat menyakitkan
Akankah kau kau melakukan hal yang membuatku gila?
Meninggalkan hatiku di pintu

Oh, aku tak tahan aku hanya egois
Tak ada cara yang bisa aku bagi untukmu
Yang akan menghancurkan hatiku
Sejujurnya kebenaran adalah

Jika aku bisa mati ditangan mu
Aku tak mengapa
Karena setiap kali kau menyentuhku
Aku mati ditanganmu
Ooh, itu terasa sangat indah
Jadi sayang tolong jangan hentikan

Kau tahu
Ini bukan yang pertama kali terjadi padaku
Ini cinta yang menyakitkan
Aku seperti berhubungan serius dan uh
Gadis sepertiku tidak akan jomblo terlalu lama
Karena setiap kali pacarku dan aku putus
Duniaku hancur dan ku sendiri
Kumbang cinta merayap kembali dan menggigitku!


Ooh, sayang aku tahu bercinta itu tidak mudah
Tapi pasti layak dicoba

Ooh, jika ada alasan memanggilku bodoh
Karena aku mencintaimu terlalu dalam
Tidak adakah aturan sayang
Jika ini sebuah pelajaran
ayang ajarkan aku untuk sopan
Katakanlah apa yang harus aku lakukan
Hanya terdiam disampingmu

Oh, aku tak tahan aku hanya egois
Tak ada cara yang bisa aku bagi untukmu
Yang akan menghancurkan hatiku
Sejujurnya kebenaran adalah

Jika aku boleh mati ditangan mu
Aku tak mengapa
Karena setiap kali kau menyentuhku
Aku mati ditanganmu
Ooh, itu terasa sangat indah
Jadi sayang tolong jangan hentikan

Pada dasarnya aku katakan disini
Aku tak bisa hidup tanpa kekasihku
Mencintaimu sangat mudah bagiku
Tak perlu merenung
Berjanjilah kau tak akan membuatku menunggu
Katakan padaku sayang, akulah yang kau butuhkan

Jika aku boleh mati ditangan mu
Aku tak mengapa
Karena setiap kali kau menyentuhku
Aku mati ditanganmu
Ooh, itu terasa sangat indah
Jadi sayang tolong jangan hentikan

Jika aku boleh mati
Aku akan membuatmu percaya
Aku tak perduli
Ay ay oooh
Jangan berhenti sayang tidak tidak oh
Itulah yang kau lakukan padaku
Ooo
Jika aku boleh mati
Oooh
Sayang janganlah pergi

Artikel Terkait

Arti lirik lagu Ariana Grande Die In Your Arms dan Terjemahan
4/ 5
Oleh

Berlangganan

Suka dengan artikel di atas? Silakan berlangganan gratis via email