Arti lirik lagu Ariana Grande Love Me Harder dan Terjemahan

Arti lirik lagu Ariana Grande Love Me Harder dan Terjemahan

Ariana Grande

Unknown 05.30 Add Comment

Arti dan lirik lagu Ariana Grande Love Me Harder

Tell me something, I need to know
Katakan sesuatu padaku, aku perlu tahu
Then take my breath and never let it go
Lalu ambil nafasku dan jangan pernah lepaskan
If you just let me invade your space
Jika kau biarkan aku memasuki wilayahmu
I'll take the pleasure, take away the pain
Akan ku nikmati, kusingkirkan rasa sakit

And if in the moment I bite my lip
Dan jika di saat kumenggigit bibirku
Baby, in the moment, you'll know this is
Kasih, di saat itu, kau akan mengetahui ini
Something bigger than us and beyond bliss
Adalah sesuatu lebih besar dari kita dan melampaui kebahagiaan
Give me a reason to believe it
Beri aku alasan tuk mempercayainya

Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta love me harder
Karena jika kau ingin menjagaku, kau harus lebih sungguh-sungguh mencintaiku 
And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta love me harder
Dan jika kau sungguh membutuhkanku, kau harus lebih sungguh-sungguh mencintaiku 
Gotta love me harder
Harus lebih sungguh-sungguh mencintaiku 
Love me, love me, love me
Cintai aku, cintai aku, cintai aku
Harder, harder, harder
Lebih sungguh-sungguh

I know your motives and you know mine
Aku tahu niatmu dan kau tahu niatku
The ones that love me, I tend to leave behind
Orang yang mencintaiku, cenderung kutinggalkan
If you know about me and choose to stay
Jika kau mengenalku dan memilih tuk tinggal
Then take this pleasure and take away the pain
Maka nikmatilah kesenangan ini dan singkirkanlah rasa sakit

And if in the moment you bite your lip
Dan jika di saat kau menggigit bibir
When I get you moaning you know it's real
Saat aku membuatmu merintih, kau tahu ini nyata
Can you feel the pressure between your hips?
Bisakah kau rasakan tekanan di antara pangkal pahamu?
I'll make it feel like the first time
Kan kubuat rasanya seperti saat pertama

Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta love me harder
Karena jika kau ingin memilikiku, kau harus lebih sungguh-sungguh mencintaiku 
(I'll love you harder)
(Aku kan mencintaiku lebih sungguh-sungguh)
And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta love me harder
Dan jika kau benar-benar membutuhkanku, kau harus lebih sungguh-sungguh mencintaiku 
(love me harder)
(lebih sungguh-sungguh mencintai ku)
Love me, love me, love me
Cintai aku, cintai aku, cintai aku
Harder, harder, harder
sungguh-sungguh
Love me, love me, love me
Cintai aku, cintai aku, cintai aku
Harder, harder, harder
Sungguh-sungguh

So what do I do if I can't figure it out?
Lalu apa yang harus kulakukan andai aku tak mampu mengatasinya?
You got to try, try, try again
Kau harus berusaha lagi
So what if I can't figure it out?
Lalu bagaimana jika aku tak bisa mengatasinya?
I'm gonna leave, leave, leave
Aku kan pergi

Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta love me harder
Karena jika kau ingin menjagaku, kau harus lebih sungguh-sungguh mencintaiku 
(I'll love you, love you, love you)
(Aku akan mencintaimu)
And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta love me harder
Dan jika kau benar-benar membutuhkanku, kau harus lebih sungguh-sungguh mencintaiku  
(love me, love me, baby)
(Cintai aku, kasih)
Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta love me harder
Karena jika kau ingin memilikiku, kau harus lebih sungguh-sungguh mencintaiku 
(love me harder)
(cintai aku lebih sungguh-sungguh)
And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta love me harder
Dan jika kau benar-benar membutuhkanku, kau harus mencintaiku lebih sungguh-sungguh 
(Imma love you harder)
(Aku kan mencintaimu sungguh-sungguh)
Love me, love me, love me
Cintai aku, cintai aku, cintai aku
Harder, harder, harder
Sungguh-sungguh
(Love me, love me, baby)
(Cintai aku, cintai aku, kasih)
Love me, love me, love me
Cintai aku, cintai aku, cintai aku
(Just a little bit, just a little bit harder, babe)
(Sedikit saja, sedikit saja lebih sungguh-sungguh, kasih)
Harder, harder, harder
Sungguh-sungguh

Lirik lagu Ariana Grande Love Me Harder

Tell me something, I need to know

Then take my breath and never let it go
If you just let me invade your space
I'll take the pleasure, take away the pain

And if in the moment I bite my lip
Baby, in the moment, you'll know this is
Something bigger than us and beyond bliss
Give me a reason to believe it

Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta love me harder
And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta love me harder
Gotta love me harder
Love me, love me, love me
Harder, harder, harder

I know your motives and you know mine
The ones that love me, I tend to leave behind
If you know about me and choose to stay
Then take this pleasure and take away the pain

And if in the moment you bite your lip
When I get you moaning you know it's real
Can you feel the pressure between your hips?
I'll make it feel like the first time

Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta love me harder
(I'll love you harder)
And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta love me harder
(love me harder)
Love me, love me, love me
Harder, harder, harder
Love me, love me, love me
Harder, harder, harder

So what do I do if I can't figure it out?
You got to try, try, try again
So what if I can't figure it out?
I'm gonna leave, leave, leave

Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta love me harder
(I'll love you, love you, love you)
And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta love me harder
(love me, love me, baby)
Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta love me harder
(love me harder)
And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta love me harder
(Imma love you harder)
Love me, love me, love me
Harder, harder, harder
(Love me, love me, baby)
Love me, love me, love me
(Just a little bit, just a little bit harder, babe)
Harder, harder, harder

Terjemahan lagu Ariana Grande Love Me Harder

Katakan sesuatu padaku, aku perlu tahu

Lalu ambil nafasku dan jangan pernah lepaskan
Jika kau biarkan aku memasuki wilayahmu
Akan ku nikmati, kusingkirkan rasa sakit

Dan jika di saat kumenggigit bibirku
Kasih, di saat itu, kau akan mengetahui ini
Adalah sesuatu lebih besar dari kita dan melampaui kebahagiaan
Beri aku alasan tuk mempercayainya

Karena jika kau ingin menjagaku, kau harus lebih sungguh-sungguh mencintaiku
Dan jika kau sungguh membutuhkanku, kau harus lebih sungguh-sungguh mencintaiku
Harus lebih sungguh-sungguh mencintaiku
Cintai aku, cintai aku, cintai aku
Lebih sungguh-sungguh

Aku tahu niatmu dan kau tahu niatku
Orang yang mencintaiku, cenderung kutinggalkan
Jika kau mengenalku dan memilih tuk tinggal
Maka nikmatilah kesenangan ini dan singkirkanlah rasa sakit

Dan jika di saat kau menggigit bibir
Saat aku membuatmu merintih, kau tahu ini nyata
Bisakah kau rasakan tekanan di antara pangkal pahamu?
Kan kubuat rasanya seperti saat pertama

Karena jika kau ingin memilikiku, kau harus lebih sungguh-sungguh mencintaiku
(Aku kan mencintaiku lebih sungguh-sungguh)
Dan jika kau benar-benar membutuhkanku, kau harus lebih sungguh-sungguh mencintaiku
(lebih sungguh-sungguh mencintai ku)
Cintai aku, cintai aku, cintai aku
Sungguh-sungguh
Cintai aku, cintai aku, cintai aku
Sungguh-sungguh

Lalu apa yang harus kulakukan andai aku tak mampu mengatasinya?
Kau harus berusaha lagi
Lalu bagaimana jika aku tak bisa mengatasinya?
Aku kan pergi

Karena jika kau ingin menjagaku, kau harus lebih sungguh-sungguh mencintaiku
(Aku akan mencintaimu)
Dan jika kau benar-benar membutuhkanku, kau harus lebih sungguh-sungguh mencintaiku
(Cintai aku, kasih)
Karena jika kau ingin memilikiku, kau harus lebih sungguh-sungguh mencintaiku
(cintai aku lebih sungguh-sungguh)
Dan jika kau benar-benar membutuhkanku, kau harus mencintaiku lebih sungguh-sungguh
(Aku kan mencintaimu sungguh-sungguh)
Cintai aku, cintai aku, cintai aku
Sungguh-sungguh
(Cintai aku, cintai aku, kasih)
Cintai aku, cintai aku, cintai aku
(Sedikit saja, sedikit saja lebih sungguh-sungguh, kasih)
Sungguh-sungguh

Arti lirik lagu Ariana Grande Focus dan Terjemahan

Arti lirik lagu Ariana Grande Focus dan Terjemahan

Ariana Grande

Unknown 05.27 1 Comment

Arti dan lirik lagu Ariana Grande Focus

I know what I came to do
Aku tahu apa yang aku lakukan
And that ain't gonna change
Dan itu tak akan berubah
So go ahead and talk ya talk
Jadi datangilah dan berbicaralah
Cause I won't take the bait!
Karena aku tak akan terpancing!

I'm over here doing what I like
Disini aku melakukan apa yang aku suka
I'm over here workin' day and night
Aku di sini bekerja siang dan malam
And if my real ain't real enough
Dan jika kejujuranku belum cukup
I'm sorry for you, babe!
Aku minta maaf padamu, sayang!

Let's find a light inside our universe now
Mari temukan cahaya di dalam alam semesta kita sekarang
Where ain't nobody keep on holding us down
Dimana tidak ada yang terus menjatuhkan kita
Just come and get it, let them say what they say
Datanglah dan ambil ini, biarkan mereka mengoceh
Cause I'm about to put them all away
Karena aku akan mengacuhkan mereka semua

Focus on me, f-f-focus on me
Fokus padaku, f-f-fokus padaku
Focus on me, f-f-focus on me
Fokus padaku, f-f-fokus padaku
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)
Fokus padaku (fokus), ff-fokus padaku (fokus padaku)
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)
Fokus padaku (fokus), ff-fokus padaku (fokus padaku)

I can tell you're curious
Aku tahu kau penasaran
It's written on your lips
Itu tertulis di bibirmu
Ain't no need to hold it back
Tak perlu pungkiri
Go 'head and talk your shit
Majulah dan bicaralah
I know you're hoping that I'll react
Aku tahu kau berharap bahwa aku akan terpengaruh
I know you're hoping I'm looking back
Aku tahu kau berharap aku menoleh
But if my real ain't real enough
Tapi jika ketulusan belum cukup
Then I don't know what is
Lalu aku tak tahu apa

Let's find a light inside our universe now
Mari temukan cahaya di dalam alam semesta kita sekarang
Where ain't nobody keep on holding us down
Dimana tidak ada yang terus menjatuhkan kita
Just come and get it, let them say what they say
Datanglah dan ambil ini, biarkan mereka mengoceh
Cause I'm about to put them all away
Karena aku akan mengacuhkan mereka semua

Focus on me, f-f-focus on me
Fokus padaku, f-f-fokus padaku
Focus on me, f-f-focus on me
Fokus padaku, f-f-fokus padaku
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)
Fokus padaku (fokus), ff-fokus padaku (fokus padaku)
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)
Fokus padaku (fokus), ff-fokus padaku (fokus padaku)

Ain't no need to hold it back
Tak membutuhkan tuk menahannya lagi
Go 'head and talk ya sh*t
Datangi dan bicara lah
I know you're hoping that I'll react
Aku tahu kau berharap kalau aku akan menentang
I know you're hoping I'm looking back
Aku tahu kau berharap aku melihat kembali
But if my real ain't real enough
Tapi jika aku yang sebenarnya tak cukup nyata
Then I don't know what is...
Lalu aku tak tahu apa yang...

[Breakdown:]
1, 2, 3, c'mon girls
1, 2, 3, ayo para gadis
You're gonna like it
Kau akan suka itu
Come on, now, now
Ayo, sekarang, sekarang

Let's find a light inside our universe now
Mari temukan cahaya di dalam alam semesta kita sekarang
Where ain't nobody keep on holding us down
Dimana tidak ada yang terus menjatuhkan kita
Just come and get it, let them say what they say
Datanglah dan ambil ini, biarkan mereka mengoceh
Cause I'm about to put them all away
Karena aku akan mengacuhkan mereka semua

(2x)
Focus on me, f-f-focus on me
Fokus padaku, f-f-fokus padaku
Focus on me, f-f-focus on me
Fokus padaku, f-f-fokus padaku
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)
Fokus padaku (fokus), ff-fokus padaku (fokus padaku)
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)
Fokus padaku (fokus), ff-fokus padaku (fokus padaku)

Lirik lagu Ariana Grande Focus

I know what I came to do
And that ain't gonna change
So go ahead and talk ya talk
Cause I won't take the bait!

I'm over here doing what I like
I'm over here workin' day and night
And if my real ain't real enough
I'm sorry for you, babe!

Let's find a light inside our universe now
Where ain't nobody keep on holding us down
Just come and get it, let them say what they say
Cause I'm about to put them all away

Focus on me, f-f-focus on me
Focus on me, f-f-focus on me
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)

I can tell you're curious
It's written on your lips
Ain't no need to hold it back
Go 'head and talk your shit
I know you're hoping that I'll react
I know you're hoping I'm looking back
But if my real ain't real enough
Then I don't know what is

Let's find a light inside our universe now
Where ain't nobody keep on holding us down
Just come and get it, let them say what they say
Cause I'm about to put them all away

Focus on me, f-f-focus on me
Focus on me, f-f-focus on me
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)

Ain't no need to hold it back
Go 'head and talk ya sh*t
I know you're hoping that I'll react
I know you're hoping I'm looking back
But if my real ain't real enough
Then I don't know what is...

1, 2, 3, c'mon girls
You're gonna like it
Come on, now, now

Let's find a light inside our universe now
Where ain't nobody keep on holding us down
Just come and get it, let them say what they say
Cause I'm about to put them all away

(2x)
Focus on me, f-f-focus on me
Focus on me, f-f-focus on me
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)

Terjemahan lagu Ariana Grande Focus

Aku tahu apa yang aku lakukan

Dan itu tak akan berubah
Jadi datangilah dan berbicaralah
Karena aku tak akan terpancing!

Disini aku melakukan apa yang aku suka
Aku di sini bekerja siang dan malam
Dan jika kejujuranku belum cukup
Aku minta maaf padamu, sayang!

Mari temukan cahaya di dalam alam semesta kita sekarang
Dimana tidak ada yang terus menjatuhkan kita
Datanglah dan ambil ini, biarkan mereka mengoceh
Karena aku akan mengacuhkan mereka semua

Fokus padaku, f-f-fokus padaku
Fokus padaku, f-f-fokus padaku
Fokus padaku (fokus), ff-fokus padaku (fokus padaku)
Fokus padaku (fokus), ff-fokus padaku (fokus padaku)

Aku tahu kau penasaran
Itu tertulis di bibirmu
Tak perlu pungkiri
Majulah dan bicaralah
Aku tahu kau berharap bahwa aku akan terpengaruh
Aku tahu kau berharap aku menoleh
Tapi jika ketulusan belum cukup
Lalu aku tak tahu apa

Mari temukan cahaya di dalam alam semesta kita sekarang
Dimana tidak ada yang terus menjatuhkan kita
Datanglah dan ambil ini, biarkan mereka mengoceh
Karena aku akan mengacuhkan mereka semua

Fokus padaku, f-f-fokus padaku
Fokus padaku, f-f-fokus padaku
Fokus padaku (fokus), ff-fokus padaku (fokus padaku)
Fokus padaku (fokus), ff-fokus padaku (fokus padaku))

Tak membutuhkan tuk menahannya lagi
Datangi dan bicara lah
Aku tahu kau berharap kalau aku akan menentang
Aku tahu kau berharap aku melihat kembali
Tapi jika aku yang sebenarnya tak cukup nyata
Lalu aku tak tahu apa yang...

1, 2, 3, c'mon girls
1, 2, 3, ayo para gadis
Kau akan suka itu
Ayo, sekarang, sekarang

Mari temukan cahaya di dalam alam semesta kita sekarang
Dimana tidak ada yang terus menjatuhkan kita
Datanglah dan ambil ini, biarkan mereka mengoceh
Karena aku akan mengacuhkan mereka semua

(2x)
Fokus padaku, f-f-fokus padaku
Fokus padaku, f-f-fokus padaku
Fokus padaku (fokus), ff-fokus padaku (fokus padaku)
Fokus padaku (fokus), ff-fokus padaku (fokus padaku)

Arti lirik lagu Ariana Grande Be My Baby dan Terjemahan

Arti lirik lagu Ariana Grande Be My Baby dan Terjemahan

Ariana Grande

Unknown 05.16 Add Comment

Arti dan lirik lagu Ariana Grande Be My Baby

If you know how to be my lover
Jika kau tahu cara menjadi kekasihku
Maybe you can be my baby
Mungkin kau bisa jadi kekasihku
Hold me close under the covers
Dekap aku erat di bawah naungan
Kiss me boy and drive me crazy
Cium aku dan buat aku gila

Be my, be my, be my
Jadilah, jadilah
Be my, be my baby
Jadilah, jadilah kekasihku
Be my, be my, be my
Jadilah, jadilah
Baby, and drive me crazy
Kekasihku, dan buat aku gila

If you know how to treat me
Jika kau tahu cara memperlakukanku
You know how to touch me
Kau tahu cara menyentuhku
Baby then you’ll get your dreams
Kasih, maka kau kan dapatkan mimpi-mimpimu
The chance to love me
Kesempatan untuk mencintaiku
It’s obvious I want to be into you
Jelaslah sudah kuingin jatuh hati padamu
But it all depends on all the things you do
Tapi itu tergantung pada semua yang kau lakukan
Cause babe I promise, I promise
Karena kasih, aku berjanji, aku berjanji

If you keep it real with me
Jika kau tulus padaku
Be honest, be honest
Jujurlah, jujurlah
You can get anything you want
Kau bisa dapatkan apapun yang kau mau
That you want babe
Yang kau mau, kasih
Just show me everything I need to see
Tunjukkan saja padaku semua yang perlu kulihat
I’ll give you anything boy
Kan kuberi kau segalanya

If you know how to be my lover
Jika kau tahu cara menjadi kekasihku
Maybe you can be my baby
Mungkin kau bisa jadi kekasihku
Hold me close under the covers
Dekap aku erat di bawah naungan
Kiss me boy and drive me crazy
Cium aku dan buat aku gila

Be my, be my, be my
Jadilah, jadilah
Be my, be my baby
Jadilah, jadilah kekasihku
Be my, be my, be my
Jadilah, jadilah
Baby, and drive me crazy
Kekasihku, dan buat aku gila

I’ll give you all of my trust
Akan kuberikan padamu semua kepercayaan ku
If you don’t mess it up
Jika kau tak macam-macam
You ain’t tryna get with no other girls
Kau takkan berusaha mendekati gadis lain
When you in the club
Saat kau di kelab

All you got is eyes for me
Yang kau miliki kau tujukan padaku
I’m the only girl you see
Akulah satu-satunya gadis yang kau lihat
So if you treat me right just the way that I want you
Maka jika kau memperlakukanku seperti yang kumau
Oh baby boy I promise that I’ll be on you
Oh kasih, kuberjanji aku kan jadi milikmu
Oh oh oh oh oh on you
Night to the mo-oh-oh-oh-oh-orning
Malam hingga pagi

If you know how to be my lover
Jika kau tahu cara menjadi kekasihku
Maybe you can be my baby
Mungkin kau bisa jadi kekasihku
Hold me close under the covers
Dekap aku erat di bawah naungan
Kiss me boy and drive me crazy
Cium aku dan buat aku gila

Be my, be my, be my
Jadilah, jadilah
Be my, be my baby
Jadilah kekasihku

I’ll give you all of my trust
Akan kuberikan padamu semua kepercayaan ku
If you don’t mess it up
Jika kau tak macam-macam
You ain’t tryna get with no other girls
Kau takkan berusaha mendekati gadis lain
When you in the club
Saat kau di kelab

All you got is eyes for me
Yang kau miliki kau tujukan padaku
I’m the only girl you see
Akulah satu-satunya gadis yang kau lihat

If you know how to be my lover
Jika kau tahu cara menjadi kekasihku
Maybe you can be my baby
Mungkin kau bisa jadi kekasihku
Hold me close under the covers
Dekap aku erat di bawah naungan
Kiss me boy and drive me crazy
Cium aku dan buat aku gila

Be my, be my, be my
Jadilah, jadilah
Be my, be my baby
Jadilah, jadilah kekasihku
Be my, be my, be my
Jadilah, jadilah
Baby, and drive me crazy
Kekasihku, dan buat aku gila

Lirik lagu Ariana Grande Be My Baby

If you know how to be my lover
Maybe you can be my baby
Hold me close under the covers
Kiss me boy and drive me crazy

Be my, be my, be my
Be my, be my baby
Be my, be my, be my
Baby, and drive me crazy

If you know how to treat me
You know how to touch me
Baby then you’ll get your dreams
The chance to love me
It’s obvious I want to be into you
But it all depends on all the things you do
Cause babe I promise, I promise
If you keep it real with me
Be honest, be honest
You can get anything you want
That you want babe
Just show me everything I need to see
I’ll give you anything boy

If you know how to be my lover
Maybe you can be my baby
Hold me close under the covers
Kiss me boy and drive me crazy

Be my, be my, be my
Be my, be my baby
Be my, be my, be my
Baby, and drive me crazy

I’ll give you all of my trust
If you don’t mess it up
You ain’t tryna get with no other girls
When you in the club

All you got is eyes for me
I’m the only girl you see
So if you treat me right just the way that I want you
Oh baby boy I promise that I’ll be on you
Oh oh oh oh oh on you
Night to the mo-oh-oh-oh-oh-orning

If you know how to be my lover
Maybe you can be my baby
Hold me close under the covers
Kiss me boy and drive me crazy

Be my, be my, be my
Be my, be my baby

I’ll give you all of my trust
If you don’t mess it up
You ain’t tryna get with no other girls
When you in the club

All you got is eyes for me
I’m the only girl you see
If you know how to be my lover
Maybe you can be my baby
Hold me close under the covers
Kiss me boy and drive me crazy

Be my, be my, be my
Be my, be my baby
Be my, be my, be my
Baby, and drive me crazy

Terjemahan lagu Ariana Grande Be My Baby

Jika kau ungkin kau bisa jadi kekasihku
Dekap aku erat di bawah naungan
Cium aku dan buat aku gilatahu cara menjadi kekasihku

Jadilah, jadilah
Jadilah, jadilah kekasihku
Jadilah, jadilah
Kekasihku, dan buat aku gila

Jika kau tahu cara memperlakukanku
Kau tahu cara menyentuhku
Kasih, maka kau kan dapatkan mimpi-mimpimu
Kesempatan untuk mencintaiku
Jelaslah sudah kuingin jatuh hati padamu
Tapi itu tergantung pada semua yang kau lakukan
Karena kasih, aku berjanji, aku berjanji
Jika kau tulus padaku
Jujurlah, jujurlah
Kau bisa dapatkan apapun yang kau mau
Yang kau mau, kasih
Tunjukkan saja padaku semua yang perlu kulihat
Kan kuberi kau segalanya

Jika kau ungkin kau bisa jadi kekasihku
Dekap aku erat di bawah naungan
Cium aku dan buat aku gilatahu cara menjadi kekasihku

Jadilah, jadilah
Jadilah, jadilah kekasihku
Jadilah, jadilah
Kekasihku, dan buat aku gila

Akan kuberikan padamu semua kepercayaan ku
Jika kau tak macam-macam
Kau takkan berusaha mendekati gadis lain
Saat kau di kelab

Yang kau miliki kau tujukan padaku
Akulah satu-satunya gadis yang kau lihat
Maka jika kau memperlakukanku seperti yang kumau
Oh kasih, kuberjanji aku kan jadi milikmu
Oh oh oh oh oh on you
Malam hingga pagi

Jika kau mungkin kau bisa jadi kekasihku
Dekap aku erat di bawah naungan
Cium aku dan buat aku gilatahu cara menjadi kekasihku

Jadilah, jadilah
Jadilah kekasihku

Akan kuberikan padamu semua kepercayaan ku
Jika kau tak macam-macam
Kau takkan berusaha mendekati gadis lain
Saat kau di kelab

Yang kau miliki kau tujukan padaku
Akulah satu-satunya gadis yang kau lihat

Jika kau ungkin kau bisa jadi kekasihku
Dekap aku erat di bawah naungan
Cium aku dan buat aku gilatahu cara menjadi kekasihku

Jadilah, jadilah
Jadilah, jadilah kekasihku
Jadilah, jadilah
Kekasihku, dan buat aku gila

Arti lirik lagu Ariana Grande Die In Your Arms dan Terjemahan

Arti lirik lagu Ariana Grande Die In Your Arms dan Terjemahan

Ariana Grande

Unknown 05.13 Add Comment

Arti dan lirik lagu Ariana Grande Die In Your Arms

Say you love me
Katakan kau mencintaiku
As much as I love you, yeah
Sebanyak aku mencintaimu, yeah
Would you hurt me baby?
Akankah kau menyakiti ku sayang?
Could you do that to me, yeah
Dapatkah kau lakukan itu padaku, yeah
Would you lie to me baby?
Akankah kau berdusta sayang?
Cause the truth hurts so much more
Karena kebenaran sangat menyakitkan
Would you do the things that drive me crazy?
Akankah kau kau melakukan hal yang membuatku gila?
Leave my heart still at the door?
Meninggalkan hatiku di pintu

Oh, I can't help it I'm just selfish
Oh, aku tak tahan aku hanya egois
There's no way that I could share you
Tak ada cara yang bisa aku bagi untukmu
That would break my heart to pieces
Yang akan menghancurkan hatiku
Honestly the truth is
Sejujurnya kebenaran adalah

If I could just die in your arms
Jika aku bisa mati ditangan mu
I wouldn't mind
Aku tak mengapa
Cause every time you touch me
Karena setiap kali kau menyentuhku
I just die in your arms
Aku mati ditanganmu
Oooh, it feels so right
Ooh, itu terasa sangat indah
So baby baby please don't stop boy
Jadi sayang tolong jangan hentikan

You know
Kau tahu
This ain't the first time this has happened to me
Ini bukan yang pertama kali terjadi padaku
It's a love sick thing
Ini cinta yang menyakitkan
I like serious relationships and uh
Aku seperti berhubungan serius dan uh
A girl like me don't stay single for long
Gadis sepertiku tidak akan jomblo terlalu lama
Cause every time my boyfriend and I break up
Karena setiap kali pacarku dan aku putus
My world is crushed and I'm all alone
Duniaku hancur dan ku sendiri
The love bug crawls right back up and bites me!
Kumbang cinta merayap kembali dan menggigitku!


Ooh, baby I know loving you ain't easy
Ooh, sayang aku tahu bercinta itu tidak mudah
It sure is worth a try
Tapi pasti layak dicoba

Ooh, if there is a reason to call me a fool
Ooh, jika ada alasan memanggilku bodoh
Cause I love too hard
Karena aku mencintaimu terlalu dalam
Are there any rules baby
Tidak adakah aturan sayang
If this is a lesson
Jika ini sebuah pelajaran
Baby teach me to behave
ayang ajarkan aku untuk sopan
Just tell me what I gotta do
Katakanlah apa yang harus aku lakukan
Just to stay right next to you
Hanya terdiam disampingmu

Oh, I can't help it I'm just selfish
Oh, aku tak tahan aku hanya egois
There's no way that I could share you
Tak ada cara yang bisa aku bagi untukmu
That would break my heart to pieces
Yang akan menghancurkan hatiku
Honestly the truth is
Sejujurnya kebenaran adalah

If I could just die in your arms
jika aku boleh mati ditangan mu
I wouldn't mind
aku tak mengapa
Cause every time you touch me
karena setiap kali kau menyentuhku
I just die in your arms
aku mati ditanganmu
Oooh, it feels so right
ooh, itu terasa sangat indah
So baby baby please don't stop boy
jadi sayang tolong jangan hentikan

Basically I'm saying here
pada dasarnya aku katakan disini
I can't live without my baby
aku tak bisa hidup tanpa kekasihku
Loving you is so damn easy for me yeah
mencintaimu sangat mudah bagiku
Ain't no need for contemplating
tak perlu merenung
Promise you won't keep me waiting
berjanjilah kau tak akan membuatku menunggu
Tell me baby, I'm all that you need
katakan padaku sayang, akulah yang kau butuhkan

If I could just die in your arms
Jika aku bisa mati ditangan mu
I wouldn't mind
Aku tak mengapa
Cause every time you touch me
Karena setiap kali kau menyentuhku
I just die in your arms
Aku mati ditanganmu
Oooh, it feels so right
Ooh, itu terasa sangat indah
So baby baby please don't stop boy
Jadi sayang tolong jangan hentikan

If I could die
Jika aku boleh mati
I'm a make you believe boy
Aku akan membuatmu percaya
I wouldn't mind
Aku tak perduli
Ay ay oooh
Don't stop baby no no oh
Jangan berhenti sayang tidak tidak oh
It's what you do to me yeah
Itulah yang kau lakukan padaku
Wooh, no no no no no no
Ooo
If I could just die
Jika aku boleh mati
Oooh
Baby please don't go boy
Sayang janganlah pergi
No no no no no no

Lirik lagu Ariana Grande Die I  Your Arms

Say you love me
As much as I love you, yeah
Would you hurt me baby?
Could you do that to me, yeah
Would you lie to me baby?
Cause the truth hurts so much more
Would you do the things that drive me crazy?
Leave my heart still at the door?

Oh, I can't help it I'm just selfish
There's no way that I could share you
That would break my heart to pieces
Honestly the truth is

If I could just die in your arms
I wouldn't mind
Cause every time you touch me
I just die in your arms
Oooh, it feels so right
So baby baby please don't stop boy

You know
This ain't the first time this has happened to me
It's a love sick thing
I like serious relationships and uh
A girl like me don't stay single for long
Cause every time my boyfriend and I break up
My world is crushed and I'm all alone
The love bug crawls right back up and bites me!


Ooh, baby I know loving you ain't easy
It sure is worth a try

Ooh, if there is a reason to call me a fool
Cause I love too hard
Are there any rules baby
If this is a lesson
Baby teach me to behave
Just tell me what I gotta do
Just to stay right next to you

Oh, I can't help it I'm just selfish
There's no way that I could share you
That would break my heart to pieces
Honestly the truth is

If I could just die in your arms
jika aku boleh mati ditangan mu
I wouldn't mind
aku tak mengapa
Cause every time you touch me
karena setiap kali kau menyentuhku
I just die in your arms
aku mati ditanganmu
Oooh, it feels so right
ooh, itu terasa sangat indah
So baby baby please don't stop boy
jadi sayang tolong jangan hentikan

Basically I'm saying here
I can't live without my baby
Loving you is so damn easy for me yeah
Ain't no need for contemplating
Promise you won't keep me waiting
Tell me baby, I'm all that you need

If I could just die in your arms
I wouldn't mind
Cause every time you touch me
I just die in your arms
Oooh, it feels so right
So baby baby please don't stop boy

If I could die
I'm a make you believe boy
I wouldn't mind
Ay ay oooh
Don't stop baby no no oh
It's what you do to me yeah
Wooh, no no no no no no
Ooo
If I could just die
Oooh
Baby please don't go boy
No no no no no no

Terjemahan lagu Ariana Grande Die In Your Arms

Katakan kau mencintaiku
Sebanyak aku mencintaimu, yeah
Akankah kau menyakiti ku sayang?
Dapatkah kau lakukan itu padaku, yeah
Akankah kau berdusta sayang?
Karena kebenaran sangat menyakitkan
Akankah kau kau melakukan hal yang membuatku gila?
Meninggalkan hatiku di pintu

Oh, aku tak tahan aku hanya egois
Tak ada cara yang bisa aku bagi untukmu
Yang akan menghancurkan hatiku
Sejujurnya kebenaran adalah

Jika aku bisa mati ditangan mu
Aku tak mengapa
Karena setiap kali kau menyentuhku
Aku mati ditanganmu
Ooh, itu terasa sangat indah
Jadi sayang tolong jangan hentikan

Kau tahu
Ini bukan yang pertama kali terjadi padaku
Ini cinta yang menyakitkan
Aku seperti berhubungan serius dan uh
Gadis sepertiku tidak akan jomblo terlalu lama
Karena setiap kali pacarku dan aku putus
Duniaku hancur dan ku sendiri
Kumbang cinta merayap kembali dan menggigitku!


Ooh, sayang aku tahu bercinta itu tidak mudah
Tapi pasti layak dicoba

Ooh, jika ada alasan memanggilku bodoh
Karena aku mencintaimu terlalu dalam
Tidak adakah aturan sayang
Jika ini sebuah pelajaran
ayang ajarkan aku untuk sopan
Katakanlah apa yang harus aku lakukan
Hanya terdiam disampingmu

Oh, aku tak tahan aku hanya egois
Tak ada cara yang bisa aku bagi untukmu
Yang akan menghancurkan hatiku
Sejujurnya kebenaran adalah

Jika aku boleh mati ditangan mu
Aku tak mengapa
Karena setiap kali kau menyentuhku
Aku mati ditanganmu
Ooh, itu terasa sangat indah
Jadi sayang tolong jangan hentikan

Pada dasarnya aku katakan disini
Aku tak bisa hidup tanpa kekasihku
Mencintaimu sangat mudah bagiku
Tak perlu merenung
Berjanjilah kau tak akan membuatku menunggu
Katakan padaku sayang, akulah yang kau butuhkan

Jika aku boleh mati ditangan mu
Aku tak mengapa
Karena setiap kali kau menyentuhku
Aku mati ditanganmu
Ooh, itu terasa sangat indah
Jadi sayang tolong jangan hentikan

Jika aku boleh mati
Aku akan membuatmu percaya
Aku tak perduli
Ay ay oooh
Jangan berhenti sayang tidak tidak oh
Itulah yang kau lakukan padaku
Ooo
Jika aku boleh mati
Oooh
Sayang janganlah pergi

Arti lirik lagu Ariana Grande ft. Nathan sykes Almost Is never Enough dan Terjemahan

Arti lirik lagu Ariana Grande ft. Nathan sykes Almost Is never Enough dan Terjemahan

Ariana Grande

Unknown 06.31 Add Comment

Arti dan lirik lagu Ariana  Grande ft. Nathan sykes Almost Is never Enough

I like to say we gave it a try
Aku senang kita memberi kesempatan
I like to blame it all on life
Aku suka menyalahkan itu semua pada kenyataan
Maybe we just werent right
Mungkin saja kita tidak tepat
But that's a lie, that's a lie
Tapi itu bohong, itu bohong

And we can deny it as much as we want
Dan kita bisa menyangkal sebanyak yang kita mau
But in time our feelings will show
Tapi suatu saat perasaan kita muncul
'Cause sooner or later
Karena cepat atau lambat
We'll wonder why we gave up
Kita akan heran mengapa kita menyerah pada
The truth is everyone knows
Kebanaran yang semua orang ketahui

Almost, almost is never enought
Hampir, hampir itu tidak cukup 
So close to being in love
Nyaris saja menjadi cinta
If I wolud have known that you wanted me
Jika saja aku tau kalu kau menginginkan ku
The way I wanted you
Seperti halnya aku menginginkanmu
Then may be we wouldnt be two worlds apart
Maka kita mungkin tidak akan di dunia yang berbeda
But right here in each others arms
Tapi disini, didalam dekapan masing-masing
And we almost, we almost knew what love was
Dan kita hampir saja, kita hampir tau apa itu cinta
But almost is never enough
Tapi hampir saja tidak cukup

If I could change the world overnight
Andai aku bisa mengubah dunia dalam semalam
There'd be no such thing as goodbye
Tidak akan ada hal semacam perpisahan
You'll be standing right where you were
Kau akan bertahan ditempatmu berada
We'd get the chance we deserve
Kita akan mendapat kesempatan yang sepantasnya

Try to deny it as much as you want
Coba untuk menyangkalnya sebanyak yang kamu mau
But in time our feeling will show
Tapi di saat yang sama perasaan kita muncul
'Cause sooner or later
Karena cepat atau lambat
We'll wonder why we gave up
Kita akan heran mengapa kita menyaerah pada
The truth is everyone knows
Kebenaran yang semua orang tau

Almost, almost is never enough
Hampir, hampir itu tidak cukup 
So close to being in love
Nyaris saja menjadi cinta
If I wolud have known that you wanted me
Jika saja aku tau kalu kau menginginkan ku
The way I wanted you
Seperti halnya aku menginginkanmu
Then may be we wouldn't be two worlds apart
Maka kita mungkin tidak akan di dunia yang berbeda
But right here in each others arms
Tapi disini, didalam dekapan masing-masing
And we almost, we almost knew what love was
Dan kita hampir saja, kita hampir tau apa itu cinta
But almost is never enough
Tapi hampir saja tidak cukup

Lirik lagu Ariana Grande ft. Nathan Sykes Almost

I like to say we gave it a try
I like to blame it all on life
Maybe we just werent right
But that's a lie, that's a lie

And we can deny it as much as we want
But in time our feelings will show
'Cause sooner or later
We'll wonder why we gave up
The truth is everyone knows

Almost, almost is never enough
So close to being in love
If I wolud have known that you wanted me
The way I wanted you
Then may be we wouldn't be two worlds apart
But right here in each others arms
And we almost, we almost knew what love was
But almost is never enough

If I could change the world overnight
There'd be no such thing as goodbye
You'll be standing right where you were
We'd get the chance we deserve

Try to deny it as much as you want
But in time our feeling will show
'Cause sooner or later
We'll wonder why we gave up
The truth is everyone knows

Almost, almost is never enough
So close to being in love
If I wolud have known that you wanted me
The way I wanted you
Then may be we wouldn't be two worlds apart
But right here in each others arms
And we almost, we almost knew what love was
But almost is never enough

Terjemahan lagu Ariana Grande ft. Nathan Sykes

Aku senang kita memberi kesempatan
Aku suka menyalahkan itu semua pada kenyataan
Mungkin saja kita tidak tepat
Tapi itu bohong, itu bohong

Dan kita bisa menyangkal sebanyak yang kita mau
Tapi suatu saat perasaan kita muncul
Karena cepat atau lambat
Kita akan heran mengapa kita menyerah pada
Kebanaran yang semua orang ketahui

Hampir, hampir itu tidak cukup 
Nyaris saja menjadi cinta
Jika saja aku tau kalu kau menginginkan ku
Seperti halnya aku menginginkanmu
Maka kita mungkin tidak akan di dunia yang berbeda
Tapi disini, didalam dekapan masing-masing
Dan kita hampir saja, kita hampir tau apa itu cinta
Tapi hampir saja tidak cukup 

Andai aku bisa mengubah dunia dalam semalam
Tidak akan ada hal semacam perpisahan
Kau akan bertahan ditempatmu berada
Kita akan mendapat kesempatan yang sepantasnya

Coba untuk menyangkalnya sebanyak yang kamu mau
Tapi di saat yang sama perasaan kita muncul
Karena cepat atau lambat
Kita akan heran mengapa kita menyaerah pada
Kebenaran yang semua orang tau

Hampir, hampir itu tidak cukup 
Nyaris saja menjadi cinta
Jika saja aku tau kalu kau menginginkan ku
Seperti halnya aku menginginkanmu
Maka kita mungkin tidak akan di dunia yang berbeda
Tapi disini, didalam dekapan masing-masing
Dan kita hampir saja, kita hampir tau apa itu cinta
Tapi hampir saja tidak cukup 

Arti lirik lagu Ariana Grande Break Free dan Terjemahan

Arti lirik lagu Ariana Grande Break Free dan Terjemahan

Ariana Grande

Unknown 06.27 Add Comment

Arti dan lirik lagu Ariana Grande Break Free

If you want it, take it
Jika kau menginginkannya, ambillah
I should have said it before
Harusnya telah kukatakan sebelumnya
Tried to hide it, fake it
Coba menyembunyikannya, berpura-pura
I can't pretend anymore
Tidak bisa berpura-pura lagi

I only want to die alive
Aku hanya ingin mati hidup-hidup
Never by the hands of a broken heart
Bukan dengan bantuan orang patah hati
I don't wanna hear you lie tonight
Aku tak ingin mendengarmu berdusta malam ini
Now that I've become who I really am
Karena kini aku telah jadi diriku yang sesungguhnya

(2x)
This is the part when I say I don’t want it
Inilah bagian ketika kukatakan aku tak menginginkannya
I'm stronger than I've been before
Aku lebih kuat dari sebelumnya
This is the part when I break free
Inilah bagian saat aku bebas
Cause I can't resist it no more
Karena aku tak mampu menahannya lagi

You were better, deeper
Kau dulu lebih baik, lebih dalam
I was under a spell
Aku termantrai
Like a deadly fear I am, babe
Rasanya diriku teramat takut, kasih
On the highway to hell
Di jalan ke neraka

I only want to die alive
Aku hanya ingin mati hidup-hidup
Never by the hands of a broken heart
Bukan dengan bantuan orang patah hati
I don't wanna hear you lie tonight
Aku tak ingin mendengarmu berdusta malam ini
Now that I've become who I really am
Karena kini aku telah jadi diriku yang sesungguhnya

This is the part when I say I don’t want it
Inilah bagian ketika kukatakan aku tak menginginkannya
I'm stronger than I've been before
Aku lebih kuat dari sebelumnya
This is the part when I break free
Inilah bagian saat aku bebas
Cause I can't resist it no more
Karena aku tak mampu menahannya lagi

(Our love baby, oooh)
(Cinta kita, kasih, oooh)
The thought on your body
Pikiran di tubuhmu
I came alive
Aku jadi hidup
It was lethal
Mematikan
It was fatal
Itu fatal
In my dreams it felt so right
Di mimpiku rasanya begitu indah
But I woke up and pretend
Tapi aku bangun dan berpura-pura
Oh baby
Oh kasih

This is the part when I say I don’t want it
Inilah bagian ketika kukatakan aku tak menginginkannya
I'm stronger than I've been before
Aku lebih kuat dari sebelumnya
This is the part when I break free
Inilah bagian saat aku bebas
Cause I can't resist it no more
Karena aku tak mampu menahannya lagi

Lirik lagu Ariana Grande Break Free

If you want it, take it
I should have said it before
Tried to hide it, fake it
I can't pretend anymore

I only want to die alive
Never by the hands of a broken heart
I don't wanna hear you lie tonight
Now that I've become who I really am

(2x)

This is the part when I say I don’t want it
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
Cause I can't resist it no more

You were better, deeper
I was under a spell
Like a deadly fear I am, babe
On the highway to hell

I only want to die alive
Never by the hands of a broken heart
I don't wanna hear you lie tonight
Now that I've become who I really am


This is the part when I say I don’t want it
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
Cause I can't resist it no more

(Our love baby, oooh)
The thought on your body
I came alive
It was lethal
It was fatal
In my dreams it felt so right
But I woke up and pretend
Oh baby

This is the part when I say I don’t want it
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
Cause I can't resist it no more

Terjemahan lagu Ariana Grande Break Free

Jika kau menginginkannya, ambillah
Harusnya telah kukatakan sebelumnya
Coba menyembunyikannya, berpura-pura
Tidak bisa berpura-pura lagi

Aku hanya ingin mati hidup-hidup
Bukan dengan bantuan orang patah hati
Aku tak ingin mendengarmu berdusta malam ini
Karena kini aku telah jadi diriku yang sesungguhnya

(2x)
Inilah bagian ketika kukatakan aku tak menginginkannya
Aku lebih kuat dari sebelumnya
Inilah bagian saat aku bebas
Karena aku tak mampu menahannya lagi

Kau dulu lebih baik, lebih dalam
Aku termantrai
Rasanya diriku teramat takut, kasih
Di jalan ke neraka

Aku hanya ingin mati hidup-hidup
Bukan dengan bantuan orang patah hati
Aku tak ingin mendengarmu berdusta malam ini
Karena kini aku telah jadi diriku yang sesungguhnya

Inilah bagian ketika kukatakan aku tak menginginkannya
Aku lebih kuat dari sebelumnya
Inilah bagian saat aku bebas
Karena aku tak mampu menahannya lagi

(Cinta kita, kasih, oooh)
Pikiran di tubuhmu
Aku jadi hidup
Mematikan
Itu fatal
Di mimpiku rasanya begitu indah
Tapi aku bangun dan berpura-pura
Oh kasih

Inilah bagian ketika kukatakan aku tak menginginkannya
Aku lebih kuat dari sebelumnya
Inilah bagian saat aku bebas
Karena aku tak mampu menahannya lagi

Arti lirik lagu Ariana Grande One Last Time dan Terjemahan

Arti lirik lagu Ariana Grande One Last Time dan Terjemahan

Ariana Grande

Unknown 06.24 Add Comment

Arti dan lirik lagu Ariana Grande One Last Time

I was a liar
Aku pembohong
I gave in to the fire
Aku tunduk pada amarah
I know I should've fought it
Aku tahu aku harus melawannya
At least I'm being honest
Setidaknya aku berlaku jujur

Feel like a failure
Terasa seperti kegagalan
'Cause I know that I failed you
Karena aku tahu bahwa aku gagal mendapatkanmu
I should've done you better
Seharusnya aku membuatmu lebih baik
'Cause you don't want a liar
Karena kau tak inginkan seorang pembohong

And I know, and I know, and I know
Dan aku tahu
She gives you everything,
Dia memberi mu segalanya,
But, boy, I couldn't give it to you
Tapi, aku tak bisa berikan itu padamu

And I know, and I know, and I know
Dan aku tahu
That you got everything,
Kau punya segalanya,
But I got nothing here without you
Tapi di sini aku tak punya apapun tanpamu

So one last time
Maka, di saat terakhir
I need to be the one who takes you home
Aku harus menjadi orang yang membawamu pulang
One more time
Sekali lagi
I promise, after that, I'll let you go
Aku janji, Setelah itu aku akan melepaskanmu

Baby, I don't care if you got her in your heart
Aku tak peduli jika dia ada di hatimu
All I really care is you wake up in my arms
Yang aku pedulikan hanyalah kau terbangun dalam pelukanku
One last time
Saat terakhir
I need to be the one who takes you home
Aku harus menjadi orang yang membawamu pulang

I don't deserve it
Aku tak pantas mendapatkannya
I know I don't deserve it,
Aku tahu aku tak pantas mendapatkannya,
But stay with me a minute
Tapi tetaplah bersamaku sejenak
I swear I'll make it worth it
Aku bersumpah aku akan membuatnya pantas

Can't you forgive me?
Tak bisakah kau memaafkanku?
At least just temporarily
Setidaknya hanya untuk sementara
I know that this is my fault
Aku tahu bahwa ini salahku
I should've been more careful
Aku seharusnya lebih berhati-hati

And I know, and I know, and I know
Dan aku tahu
She gives you everything,
Dia memberi mu segalanya,
But, boy, I couldn't give it to you
Tapi, aku tak bisa berikan itu padamu

And I know, and I know, and I know
Dan aku tahu
That you got everything,
Kau punya segalanya,
But I got nothing here without you
Tapi di sini aku tak punya apapun tanpamu

So one last time
Maka, di saat terakhir
I need to be the one who takes you home
Aku harus menjadi orang yang membawamu pulang
One more time
Sekali lagi
I promise, after that, I'll let you go
Aku janji, Setelah itu aku akan melepaskanmu

Baby, I don't care if you got her in your heart
Aku tak peduli jika dia ada di hatimu
All I really care is you wake up in my arms
Yang aku pedulikan hanyalah kau terbangun dalam pelukanku
One last time
Saat terakhir
I need to be the one who takes you home
Aku harus menjadi orang yang membawamu pulang

I know I should've fought it
ku tahu aku harus melawannya
At least I'm being honest
Setidaknya aku berlaku jujur
But stay with me a minute
Tapi tetaplah bersama denganku sejenak
I swear I'll make it worth it, babe
Aku bersumpah aku akan membuatnya pantas, kasih
'Cause I don't want to be without you
Karena aku tak ingin hidup tanpa dirimu

So one last time
Jadi, di saat terakhir
I need to be the one who takes you home (who takes you home, babe)
Aku harus menjadi orang yang membawamu pulang (yang membawamu pulang)
One more time
Sekali lagi
I promise, after that I'll let you go
Aku janji, Setelah itu aku akan melepaskanmu

Baby, I don't care if you got her in your heart
Aku tak peduli jika dia ada di hatimu
All I really care is you wake up in my arms
Yang aku pedulikan hanyalah kau terbangun dalam pelukanku
One last time
Saat terakhir
I need to be the one who takes you home
Aku harus menjadi orang yang membawamu pulang

One last time
Disaat terakhir
I need to be the one who takes you home
Aku harus menjadi orang yang membawamu pulang

Lirik lagu Ariana Grande One Last Time

I was a liar
I gave in to the fire
I know I should've fought it
At least I'm being honest
Feel like a failure
'Cause I know that I failed you
I should've done you better
'Cause you don't want a liar
And I know, and I know, and I know
She gives you everything,
But, boy, I couldn't give it to you
And I know, and I know, and I know
That you got everything,
But I got nothing here without you
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise, after that, I'll let you go
Baby, I don't care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home
I don't deserve it
I know I don't deserve it,
But stay with me a minute
I swear I'll make it worth it
Can't you forgive me?
At least just temporarily
I know that this is my fault
I should've been more careful
And I know, and I know, and I know
She gives you everything,
But, boy, I couldn't give it to you
And I know, and I know, and I know
That you got everything,
But I got nothing here without you
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise, after that, I'll let you go
Baby, I don't care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home
I know I should've fought it
At least I'm being honest
But stay with me a minute
I swear I'll make it worth it, babe
'Cause I don't want to be without you
So one last time
I need to be the one who takes you home (who takes you home, babe)
One more time
I promise, after that I'll let you go
Baby, I don't care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home
One last time
I need to be the one who takes you home

Terjemahan lagu Ariana Grande One Last Time

Aku pembohong
Aku tunduk pada amarah
Aku tahu aku harus melawannya
Setidaknya aku berlaku jujur

Terasa seperti kegagalan
Karena aku tahu bahwa aku gagal mendapatkanmu
Seharusnya aku membuatmu lebih baik
Karena kau tak inginkan seorang pembohong

Dan aku tahu
Dia memberi mu segalanya,
Tapi, aku tak bisa berikan itu padamu
Dan aku tahu
Kau punya segalanya,
Tapi di sini aku tak punya apapun tanpamu

Maka, di saat terakhir
Aku harus menjadi orang yang membawamu pulang
Sekali lagi
Aku janji, Setelah itu aku akan melepaskanmu

Aku tak peduli jika dia ada di hatimu
Yang aku pedulikan hanyalah kau terbangun dalam pelukanku
Saat terakhir
Aku harus menjadi orang yang membawamu pulang

Aku tak pantas mendapatkannya
Aku tahu aku tak pantas mendapatkannya,
Tapi tetaplah bersamaku sejenak
Aku bersumpah aku akan membuatnya pantas

Tak bisakah kau memaafkanku?
Setidaknya hanya untuk sementara
Aku tahu bahwa ini salahku
Aku seharusnya lebih berhati-hati

Dan aku tahu
Dia memberi mu segalanya,
Tapi, aku tak bisa berikan itu padamu
Dan aku tahu
Kau punya segalanya,
Tapi di sini aku tak punya apapun tanpamu

Maka, di saat terakhir
Aku harus menjadi orang yang membawamu pulang
Sekali lagi
Aku janji, Setelah itu aku akan melepaskanmu

Aku tak peduli jika dia ada di hatimu
Yang aku pedulikan hanyalah kau terbangun dalam pelukanku
Saat terakhir
Aku harus menjadi orang yang membawamu pulang

ku tahu aku harus melawannya
Setidaknya aku berlaku jujur
Tapi tetaplah bersama denganku sejenak
Aku bersumpah aku akan membuatnya pantas, kasih
Karena aku tak ingin hidup tanpa dirimu

Jadi, di saat terakhir
Aku harus menjadi orang yang membawamu pulang (yang membawamu pulang)
Sekali lagi
Aku janji, Setelah itu aku akan melepaskanmu

Aku tak peduli jika dia ada di hatimu
Yang aku pedulikan hanyalah kau terbangun dalam pelukanku
Saat terakhir
Aku harus menjadi orang yang membawamu pulang

Disaat terakhir
Aku harus menjadi orang yang membawamu pulang